Испанско-русский экономический словарь - modalidades

f, pl

1) способы; возможности

2) условия

3) варианты, разновидности

•

en modalidades establecidas — в установленном порядке; на принятых условиях

según modalidades — по условиям

acordar las modalidades — 1) согласовывать способы 2) согласовывать условия

bajo las modalidades — на условиях; по условиям

bajo las modalidades de costes fijos — при фиксированных издержках

bajo las modalidades de costos directos — при прямых затратах

conforme con modalidades — 1) в соответствии с возможностями 2) в соответствии с условиями

estipular las modalidades — 1) устанавливать способы 2) устанавливать условия

formular las modalidades — формулировать условия (контракта, платежа)

revisar las modalidades — 1) пересматривать способы 2) пересматривать условия

modalidades de arbitrajemodalidades de carta de créditomodalidades de cobromodalidades de consignaciónmodalidades del contratomodalidades convenidasmodalidades convenientesmodalidades del conveniomodalidades crediticiasmodalidades del créditomodalidades del crédito documentariomodalidades especialesmodalidades especificadas en ...modalidades estadísticasmodalidades de la financiaciónmodalidades financierasmodalidades de garantíamodalidades inaceptablesmodalidades de operacionesmodalidades de pagomodalidades de pago internacionalmente reconocidasmodalidades del pedidomodalidades de seguromodalidades técnicas del contratomodalidades de transaccionesmodalidades de trueque